อลัน สมิธ ตำนานนักเตะของทีม “ปืนใหญ่” อาร์เซน่อล ออกมาเตือนทีมของเขาว่าดีลการยืมตัวของ มาร์ติน โอเดการ์ด อาจจะเป็นความล้มเหลวอย่างที่เกิดขึ้นกับ เดนนิส ซัวเรส ที่เคยถูกยืมตัวมาจากทีมอย่าง บาร์เซโลน่า
อาร์เซน่อล ใกล้ที่จะได้ตัว มาร์ติน โอเดการ์ด เข้ามาร่วมทีมด้วยสัญญายืมตัวไปจนจบฤดูกาลนี้ ในขณะที่พวกเขายืมตัว ดานี่ เซบาญอส มาจาก เรอัล มาดริด และทำได้ดีตลอด 2 ฤดูกาล “แน่นอนว่าพวกเขาจะมีออปชั่นนักเตะให้เลือกมากขึ้น แต่ผมไม่คิดว่าเขาจะย้ายมาและลงเล่นได้เลย” อลัน สมิธ กล่าว
“เขากำลังมีปัญหาในการพัฒนาที่ เรอัล มาดริด และสิ่งสุดท้ายที่ อาร์เซน่อล ต้องการคือนักเตะที่พวกเขาไม่สามารถซื้อได้ ผมคิดว่าจะเหมือนกับ เดนนิส ซัวเรส ที่ย้ายมาและร่างกายของเขาไม่พร้อมเล่นในพรีเมียร์ลีก จากนั้นเขาต้องเจอกับอาการบาดเจ็บ แน่นอนว่ามันเป็นความเสี่ยง หวังว่าพวกเขาจะทำการบ้านกับกรณีของ มาร์ติน โอเดการ์ด”