หัวหน้าฝ่ายบริหารของทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ตัดสินใจถอนตัวจากการไล่ล่าลายเซ็นของ เฟรงกี้ เดอ ยอง กองกลางตัวรุกทีมชาติฮอลแลนด์ของบาร์เซโลน่าอย่างเป็นการถาวรแล้ว แม้ว่าตัวของ เอริค เทน ฮาก ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะยังคงเรียกร้องให้สโมสรพยายามตามล่าลายเซ็นของมิดฟิลด์รายนี้ต่อไปก็ตามที
แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ยกเลิกแผนการตามที่ตัวของ เทน ฮาก เรียกร้องไปแล้วสำหรับการล่าตัวของ เดอ ยอง กองกลางทีมชาติฮอลแลนด์มาร่วมทัพ โดยพวกเขาเปลี่ยนแผนไปเอาตัวของ คาเซมิโร่ กองกลางทีมชาติบราซิลที่เล่นในบทบาทตัวโฮลดิ้ง หรือตัวตัดเกมได้มาจาก เรอัล มาดริด แทนตามรายงานจาก AD
หัวหน้าฝ่ายเทคนิคของทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด รับงานมาจาก เทน ฮาก แต่สุดท้ายพวกเขาก้ได้ยอมแพ้ในการเซ็นสัญญากับ เดอ ยอง โดยส่วนหนึ่งที่มันกลายเป็นเหตุผลที่ทำให้พวกเขายอมแพ้ ก็เนื่องจาก “ข้อสงสัยเกี่ยวกับราคา” เพราะค่าตัว 85 ล้านยูโรที่บาร์ซ่าเรียกร้องมานั้นดูแพงไป เช่นเดียวกับเงินค่าแรงเกือบ 400,000 ยูโรต่อสัปดาห์ที่ผู้เล่นต้องการ มันเลยทำให้สโมสรแห่งนี้ปฏิเสธการเซ็นสัญญากับตัวของเขาในที่สุด
มันเป็นการตัดสินใจที่ทำให้ เทน ฮาก ผิดหวังพอสมควร เนื่องจาก เดอ ยอง เป็นหนึ่งในการรีเควสต์นักเตะแบบด่วนของผู้จัดการคนใหม่รายนี้ ที่ต้องการให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทำตามคำขอของเขา และรีบนำตัวมาเล่นในโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด โดยเร็วที่สุด เดอยอง เพิ่งจะยิงประตูได้ในเกมที่ บาร์เซโลน่า ไล่ยำกาดิซเป็นการล้างอาถรรพ์ได้สำเร็จด้วยสกอร์ 4-0
