ทอม เคลฟเวอร์ลีย์ อดีตสตาร์ของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอย่างเป็นทางการเป็นที่เรียบร้อยแล้ว อดีตกองกลางทีมชาติอังกฤษ โพสต์ข้อความอำลาแฟนบอลอย่างจริงใจ ผ่านสื่อโซเชียลมีเดีย
“วันนี้ ผมขอประกาศว่าผมจะรีไทร์จากการเป็นนักฟุตบอล เมื่อปีที่ผ่านมา มันเป็นปีที่ยากลำบากเกินกว่าผมจะข้ามผ่านมันไปได้ เนื่องด้วยปัญหาอาการบาดเจ็บต่างๆมากมาย เหนือสิ่งอื่น ร่างกายของผมไม่สามารถทำแบบเดิมได้อีกต่อไปและผมก็ไม่สามารถทำผลงานอย่างที่ผมเคยทำได้อีกแล้ว”
“ผมไม่ได้ใช้เวลาในการทบทวนอะไรมากมายเท่าไหร่ แต่ว่าผมพยายามที่จะโฟกัสให้กับอนาคตในแง่บวกและผมก็กำลังตื่นเต้นกับสิ่งที่ผมจะต้องเผชิญ ผมต้องการพูดถึง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เป็นพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พอล แม็คกินเนส และ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน และทุกคนที่ช่วยให้ผมเป็นนักฟุตบอลและบุคคลที่ผมเป็นอยู่ในวันนี้”
