ดีน สมิธ ผู้จัดการทีม “สิงห์ผยอง” แอสตัน วิลล่า ออกมายืนยันว่าผู้ช่วยของเขาอย่าง จอห์น เทอร์รี่ โฟกัสให้กับการทำหน้าที่ของเขาอย่างเต็มที่ ในขณะที่อดีตกัปตันทีมเชลซี มีข่าวของการผันตัวเป็นกุนซือเต็มตัว
ทีมอย่าง บริสตอล ซิตี้ ในศึกเดอะ แชมเปี้ยนส์ชิพ กำลังมีอข่าวกับ จอห์น เทอร์รี่ ด้วยความสนใจในการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมในฤดูกาลหน้า อย่างไรก็ตาม ดีน สมิธ เองก็ยังคงใจเย็นมากกับข่าวลือที่เกิดขึ้นในระยะหลังๆและยืนยันว่าผู้ช่วยวัย 39 ปี ของเขาโฟกัสให้กับการทำหน้าที่ของเขากับทีมอย่างเต็มที่ “ผมเคยตอบข่าวนี้ไปแล้วเมื่อ 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา” ดีน สมิธ กล่าวกับสื่อ
“ผมได้พูดคุยกับ จอห์น เทอร์รี่ เกี่ยวกับ บริสตอล ซิตี้ และเขาตอบกับผมว่าไม่ เขาโฟกัสอย่างเต็มที่ให้กับหน้าที่ของเขาที่นี่ พวกเรามีความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีมากๆหลังเลิกงานเราเองก็มีความสัมพันธ์ที่ดีเช่นกัน เขาโฟกัสให้กับ แอสตัน วิลล่าและพวกเราก็แฮปปี้ สนุกสนามมากๆในการทำงานร่วมกันที่สโมสรแห่งนี้”