อังเดรย์ โวโรนิน อดีตกองหน้าทีมชาติยูเครน ออกมายอมรับว่าเขาฟังสำเนียงของ เจมมี่ คาร์ราเกอร์ และ สตีเว่น เจอร์ราร์ด ไม่เข้าใจ ก่อนเป็นเหตุผลที่ทำให้เขาล้มเหลวในการต้าแข้งให้กับทีม “หงส์แดง” ลิเวอร์พูล
โวโรนิน ย้ายมมร่วมทีมลิเวอร์พูล แบบไม่มีค่าตัวเมื่อมี 2007 ด้วยการเซ็นสัญญา 4 ปี ก่อนที่จะถูกขายออกไปหลังลงเล่นให้กับทีมได้แค่เพียง 2 ฤดูกาล เท่านั้น
“สำเนียงสเกาซ์ ผมแทบจะไม่เข้าใจส่วนใหญ่ที่พวกเขาพูดเลย ภาษาอังกฤษของผมมันก็ไม่ดีอยู่แล้วด้วยแหละ เมื่อ เจมมี่ คาร์ราเกอร์ และ สตีเว่น เจอร์ราร์ด นั้นพูด ผมถามให้พวกเขาพูดอีกครั้งเสมอ” อังเดรย์ โวโรนิน กล่าว
“เมืองลิเวอร์พูล ไม่เหมาะกับผมอีกด้วย แม้ว่ามันจะเป็นข้อเสนอที่เป็นประวัติศาสตร์ก็ตาม อย่างเช่นวงเดอะ บีทเทิล พ่อของผมเป็นแฟนตัวยงของพวกเขา ตอนที่ผมบอกเขาว่าผมจะย้ายมาร่วมทีมลิเวอร์พูล เขาร้องไห้เลย แต่ว่าผมไม่สามารถรับมือกับสภาพอาการและวัฒนธรรมได้เลย”
